Favoritos a ganar el premio Nobel de la literatura

Nombres de siempre, nombres de ahora;

Entre los favoritos de las casas de apuestas figura un nombre repetido por años: el del novelista japonés Haruki Murakami, autor de "La caza del carnero salvaje", "Tokio blues" y "Kafka en la orilla", entre otros éxitos de venta, quien ha sido traducido a 50 idiomas.

También suena fuerte el sirio Ali Ahmad Said Esber, conocido por su pseudónimo Adonis, considerado uno de los más influyentes poetas árabes de la era moderna; o el del keniano Ngugi wa Thiong'o, autor de novelas, cuentos y ensayos e impulsor de un original modelo de teatro participativo que le valió la censura y el arresto en su país natal.

Murakami es uno de los favoritos de las casas de apuestas y lleva años en la lista de nombres de potenciales laureados..

Asimismo, los rumores incluyen a los escritores estadounidense Don DeLillo, autor de "Submundo" y "Ruido de fondo" y doble ganador del Pulitzer de ficción; el multipremiado Philip Roth, responsable de "El lamento de Portnoy" y "Pastoral americana", entre muchos otros; y la única mujer entre las favoritas, Joyce Carol Oates, prolífica cuentista y novelista autora de "Mamá" y de la biografía literaria de Marilyn Monroe "Blonde".

Otros nombres que arriesgan las quinielas son los del británico Salman Rushdie, el israelí Amos Oz, el albanés Ismail Kadare y el checo-francés Milan Kundera.

El año pasado, el Nobel fue a manos de la escritora y periodista bielorrusa Svetlana Alexievich , a quien la Academia Sueca elogió por "su obra polifónica (que) es un monumento al valor y el sufrimiento de nuestro tiempo".

Una de sus obras más conocidas es "Voces de Chernóbil", un testimonio de quienes estuvieron en el desastre nuclear en la planta ucraniana, el 26 de abril de 1986.

Por supuesto, la lista de quienes no ganaron el favor de la Academia es larga y polémica: entre ellos, maestros de la literatura universal como James Joyce, Jorge Luis Borges , Franz Kafka o Marcel Proust.